缩短训练场到战场的距离

原标题：缩短训练场到战场的缩短距离

当前各部队加快推进训练转型升级，专业课目内容增多，训练标准要求也更高。战场有的缩短单位训练场地常常“捉襟见肘”，难以满足实战化、训练专业化训练需求。战场

训练场连接着战场，缩短训练场建设事关训练质量水平。训练各级要立足现有场地建设，战场通过新建、缩短整合、训练改造训练场布局，战场让新建训练场功能完善、缩短体系配套，训练通过升级换代，战场不断满足训练的对抗性、连贯性需求。只有构设逼真的实战化训练环境，方能砥砺官兵备战打仗本领，最大限度缩短训练场到战场的距离。（■陈小菁）